Traductions de „Sickergrube“ dans le dictionnaire allemand » français

Sickergrube SUBST f

Sickergrube

puisard m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sickergruben und andere Abwassereinrichtungen liefen über und verunreinigten dadurch Einrichtungen der Trinkwasserversorgung.

de.wikipedia.org

Die Larven der Mistbienen leben in Jauchegruben, Sickergruben, im Schlamm von Tümpelrändern und in anderem bakterienreichen, sauerstoffarmem Wasser mit sich zersetzenden pflanzlichen Substanzen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1344 verpflichtete sich die Konventsleitung in einem wasserrechtlichen Streit mit der Stadt zum Bau einer Sickergrube.

de.wikipedia.org

Ab 1969 folgte der Anschluss der Häuser an die Kanalisation, welche die Sickergruben der einzelnen Häuser ersetzte.

de.wikipedia.org

Weiterhin plante man eine Wasserleitung sowie eine Sickergrube.

de.wikipedia.org

Abwasser wird in der Regel entweder direkt in die Flüsse geleitet oder in unten offenen Sickergruben entsorgt.

de.wikipedia.org

Nördlich des Gebäudes war eine kleine Sickergrube unmittelbar am Fuß der sogenannten Zwingermauer (Stadtmauer) eingerichtet.

de.wikipedia.org

Zunächst kann man den Nährstoffeintrag durch die Zuläufe verringern, beispielsweise durch den Bau von Kläranlagen oder zumindest Sickergruben oder Ringleitungen.

de.wikipedia.org

In der umgekehrten Richtung wurde der Inhalt der Sickergruben von Abergynolwyn mit der Standseilbahn hochgezogen und entlang der Strecke entsorgt.

de.wikipedia.org

Im archäologischen Bereich werden Sickergruben unter einem Plumpsklo als Kloaken bezeichnet.

de.wikipedia.org