Traductions de „Sonderaktion“ dans le dictionnaire allemand » français

Sonderaktion <-, -en> SUBST f COMM

Sonderaktion

action f spéciale

Sonderaktion

promotion f spéciale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als nächster Schritt werden die Sonderaktionen der Karte durchgeführt, bei denen die Spieler teilweise gegnerische Lokomotiven zurückstellen dürfen oder die Kurse an den Ölbörsen verändern können.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel Sonderaktionen im Geheimgang oder Suchbilder in einzelnen Räumen.

de.wikipedia.org

Zeitweise werden Sonderaktionen mit Extrapunkten angeboten, z. B. bei Erreichen eines vorgegebenen Umsatzes bei bestimmten Vertragspartnern (Geschäften) oder in der Vorweihnachtszeit.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich beispielsweise um Erweiterungspakete oder nur begrenzt lange erhältliche Gegenstände für Sonderaktionen, die etwa einmal monatlich stattfinden.

de.wikipedia.org

Zahlenkarten mit den gleichen Werten haben durchgängig die gleiche Farbe, einige der Zahlenkarten sind zudem mit Symbolen für Sonderaktionen gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Daneben können auch bei bestimmten externen Partnern sowie bei Sonderaktionen Punkte gesammelt werden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bietet das Strohmuseum über das Jahr verteilt Sonderaktionen an.

de.wikipedia.org

Außerdem war er während seiner Aushilfszeit bei fünfzehn sogenannten „Sonderaktionen“, d. h. Vergasungen zugegen.

de.wikipedia.org

Nach Beendigung der Sonderaktion wurden die 500 Zwangsarbeiter durch Vergasung, Erschießung oder mit Sprengstoff ermordet.

de.wikipedia.org

Mit Coupons oder Sonderaktionen kann der Kunde bei einzelnen Produkten oder Aktionen die Punkte vervielfachen, teilweise bis 25 % der Kaufsumme.

de.wikipedia.org