Traductions de „Sopranstimme“ dans le dictionnaire français » allemand

soprano

Sopranstimme f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er verfügt über eine natürliche – nicht durch Falsett erzeugte – Sopranstimme mit einer Tessitura vom eingestrichenen bis dreigestrichenen C, die sich insbesondere für die Interpretation von Barockmusik eignet.

de.wikipedia.org

Ihre Sopranstimme erreichte extreme Höhen.

de.wikipedia.org

Ihre glockenreine Sopranstimme besaß zwei Oktaven Umfang und schlug die Künstlerin mit derselben das dreigestrichene C und das tiefe A an.

de.wikipedia.org

Anka & Christa war ein Gesangsduo christlicher Musik bestehend aus den Zwillingsschwestern Christa Haag, geborene Nothe, als melodieführende Sopranstimme und Angelika Schupp, geborene Nothe, als zweiter Sopran.

de.wikipedia.org

Sie ist 1816 entstanden und stellt im Wesentlichen ein Duett zwischen Sopranstimme und Englischhorn dar.

de.wikipedia.org

Von dieser Sammlung ist kein Exemplar vollständig erhalten, weil die Sopranstimme bei allen Stücken fehlt.

de.wikipedia.org

Ihre Sopranstimme galt als von reinster Schönheit und glockenrein, sie war von einer ungewöhnlichen Ausdrucksstärke und Ausdrucksskala, die ein Repertoire von über 80 großen Partien bewältigte.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit, schon im 18. Jahrhundert, kam es zu einer immer größeren Vorliebe für Sopranstimmen, die auch bald immer weiter nach oben geführt wurden.

de.wikipedia.org

Musikalisch erinnert das Intro an eine Art moderne Oper; Nyro singt im oberen Bereich ihrer drei Oktaven umfassenden Sopranstimme.

de.wikipedia.org

Die Sopranflöte liegt eine Oktave über der Höhe der menschlichen Sopranstimme.

de.wikipedia.org