Traductions de „Spornrad“ dans le dictionnaire français » allemand

molette

Spornrad nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Flugzeug ist als zweisitziger Tiefdecker konstruiert und besitzt ein Fahrwerk mit Spornrad.

de.wikipedia.org

Das Fahrwerk besteht aus einem zentral angeordneten einziehbaren und gefederten Hauptrad, jeweils einem Stützrad unter den Tragflächenenden und einem Spornrad unter dem Heck.

de.wikipedia.org

Der Übergang vom Rumpf zum Flügel wurde nach den aktuellen Erkenntnissen in der Aerodynamik entwickelt, ebenso das von einem Spornrad gestützte T-Leitwerk.

de.wikipedia.org

Die Streben des starren Hauptfahrwerks wurden an den Flügelholmen befestigt und ein verlängertes Spornrad am Rumpfende angebracht.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm mit rot-silbernen Helmdecken ein von Rot und Silber gespaltenes Spornrad an einem von Rot und Silber gespaltenen Spickel.

de.wikipedia.org

Sie verfügte über Tandemsitze und erhielt neben dem Zentralrad und Stützrädern unter den Tragflächen sowie dem Spornrad ein zusätzliches einziehbares Bugfahrwerk.

de.wikipedia.org

Die Maschine ist ein konventionell ausgelegter Hochdecker, der wahlweise mit einem Spornrad- oder Bugradfahrwerk ausgerüstet werden kann.

de.wikipedia.org

Die Nord 3400 ist ein abgestrebter Hochdecker mit einem festen Spornrad-Fahrwerk, einer geschlossenen Kabine und hintereinander angeordneten Sitzen für den Piloten und den Beobachter.

de.wikipedia.org

Jedoch war die Bodensicht bei der Landung etwas schwierig und das nicht arretierbare Spornrad konnte auf der Startbahn Probleme verursachen.

de.wikipedia.org

Bei seinem letzten Landeversuch verwendete er aufgrund seiner früheren Ausbildung den Anstellwinkel eines Flugzeugs mit Spornrad.

de.wikipedia.org