allemand » français

Traductions de „Stahlgerüst“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Stahlgerüst SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die doppelstöckige Haupt- wie die Gegentribüne werden von einer Dachkonstruktion aus Stahlgerüst auf Masten gedeckt und ist mit einer Membran bespannt.
de.wikipedia.org
Die Zugseile für die Aufhängung sind mit einem innenliegenden Stahlgerüst verbunden.
de.wikipedia.org
Die Laterne steht auf einer Abschlussplatte, die auf einem vierbeinigen Stahlgerüst angebracht ist.
de.wikipedia.org
Sie befürchteten „ungeheure Stahlgerüste“ und ein „Monstrum“, das das Stadtbild störe.
de.wikipedia.org
An den revitalisierten barocken Altbau wurde ein Zubau in Form eines Stahlgerüsts mit Glasüberzug gefügt, schräg nach oben hin aus der Vertikale zur Straße gekippt.
de.wikipedia.org
Die inneren Stahlgerüst-Trennwände des Terminalgebäudes wurden durch Trümmereinschläge verbogen.
de.wikipedia.org
Eine technische Neuerung sollte die Erschütterungen durch den Straßenverkehr verringern: Luftschlitze unter den Gehwegen rund um das Gebäude hielten die Schwingungen vom Stahlgerüst fern.
de.wikipedia.org
Die manuellen Hochhubwagen können zusätzlich durch die links und rechts am Stahlgerüst angebrachten Handgriffe manövriert werden.
de.wikipedia.org
Dabei wurden das alte 1200 Tonnen schwere Stahltragwerk und 1850 m³ Beton abgetragen und ein neues Stahlgerüst von 950 Tonnen aufgebaut.
de.wikipedia.org
Beide Gebäude waren Konstruktionen mit einem Stahlgerüst oder aus Stahlbeton.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Stahlgerüst" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina