Traductions de „Stammvater“ dans le dictionnaire allemand » français

Stammvater SUBST m

Stammvater

ancêtre m

Adam ist der Stammvater der Menschheit

Adam est le père du genre humain

Expressions couramment utilisées avec Stammvater

Adam ist der Stammvater der Menschheit

Adam est le père du genre humain

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Stammesgesellschaft betrachtet sich als die Nachkommenschaft eines göttlichen Stammvaters und daher als eine einzige große „Familie“.

de.wikipedia.org

Erst mit dem Erreichen des ursprünglichen „Spitzenahns“ (Stammmutter, Stammvater) kann mit der graphischen Darstellung der gesammelten Verwandtschaftsinformationen begonnen werden.

de.wikipedia.org

Die parthische Dynastie der Arsakiden berief sich auf Artaxerxes als Stammvater.

de.wikipedia.org

Er kann deshalb als einer der Stammväter des modernen Bodybuildings bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Die große griechische Stammesgruppe der Dorer leitet ihren Namen von diesem Stammvater ab.

de.wikipedia.org

Das Volk gliedert sich in Sippenverbände von etwa 200 bis 850 Mitgliedern, die sich jeweils auf einen Stammvater zurückführen lassen.

de.wikipedia.org

Er heiratete eine von Schlieven und wurde so der Stammvater der pommerschen Linie der Adelsfamilie.

de.wikipedia.org

Diesen galt Esau als Stammvater der Edomiter, sie hielten die Edomiter somit für Stammesverwandte.

de.wikipedia.org

Stammvater oder Ahnherr bezeichnet den oft nur sagenhaften Begründer einer Familie, Abstammungsgruppe, Sippe oder eines Clans, Geschlechtes, Stammes oder Volkes.

de.wikipedia.org

Er ist der Stammvater der schlesischen Linie seiner Adelsfamilie.

de.wikipedia.org