Traductions de „Staubecken“ dans le dictionnaire allemand » français

Staubecken SUBST nt

Staubecken

barrage-réservoir m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um 1910 hatte man überall dort Staubecken angelegt, wo sie kostengünstig gebaut werden konnten.

de.wikipedia.org

Nach dem Brand der Mühle und der Aufgabe der Säge 1903 hatte der Weiher jedoch seine Bedeutung als Staubecken verloren und wechselte wiederholt den Besitzer.

de.wikipedia.org

Zunächst war ein Staubecken mit einem halb so großen Inhalt geplant.

de.wikipedia.org

Die nächste vollständige Entleerung des Staubeckens ist für frühestens 2023 vorgesehen.

de.wikipedia.org

Der maximale Wasserstand im Staubecken betrug 10,7 m, der Stauinhalt 0,144 Mio m³.

de.wikipedia.org

Kurz vor der Fertigstellung des Sperrwerks 1968 flutete ein überraschender Ausnahmsstarkregen das Staubecken, sodass das Seebett nicht fertigpräpariert werden konnte.

de.wikipedia.org

Das annähernd rechteckige Staubecken misst von Westen nach Osten um 110, von Norden nach Süden 100 Meter.

de.wikipedia.org

Durch starke Unwetter war der Wasserzufluss so groß, dass das Staubecken innerhalb weniger Monate gefüllt war.

de.wikipedia.org

Der Graben führt nördlich um das Staubecken herum und dann parallel zur Veuze nach Westen.

de.wikipedia.org

Mit ursprünglich acht geplanten Sprengungen sollte ein Staubecken für die Abwässer der Fabrik zur Anreicherung des diamantenführenden Gesteins errichtet werden.

de.wikipedia.org