Traductions de „Stereofonie“ dans le dictionnaire allemand » français

StereofonieNO, Stereophonie [ʃtereofoˈniː, steːreo-] <-; sans pl> SUBST f

Stereofonie

stéréophonie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Erweiterung der Stereofonie war die Quadrophonie, bei der vier Klangkanäle synchron aufgezeichnet wurden, wobei die zusätzlichen beiden Kanäle überwiegend die Schallreflexionen und Raumsignale des Aufnahmeraums enthielten.

de.wikipedia.org

Trotzdem bietet der Polychrome keine Stereofonie.

de.wikipedia.org

Die Größe der subtraktiven Kompensationssignale hat nichts mit der Größe der additiv gleichsinnig wirkenden Signale der Äquivalenz, also bei der gemischten Stereofonie zu tun.

de.wikipedia.org

Das ist die übliche „Stereofonie“, also die Lautsprecherstereofonie.

de.wikipedia.org

Stützmikrofone werden zur Verbesserung von Tonaufnahmen in Stereofonie eingesetzt.

de.wikipedia.org

Bei Aufnahmen in gemischter Stereofonie (Äquivalenz-Stereofonie) gelten diese Äquivalenzbeziehungen einander entsprechender Laufzeit- und Pegeldifferenzen.

de.wikipedia.org

Sie gehört zur sogenannten Intensitätsstereofonie, auch Pegeldifferenz-Stereofonie genannt, weil nur Pegeldifferenzen (genauer Schalldruckpegeldifferenzen) wirksam sind.

de.wikipedia.org

Der Begriff ist gerechtfertigt, wenn zwei gleichzeitige, aber getrennte Schallsignale (Kanäle) zum Zweck binaural-räumlichen Hörens verarbeitet und wiedergegeben werden, was auch als Stereofonie bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Diese Aufnahmetechnik wird gemischte Stereofonie oder Äquivalenz-Stereofonie genannt.

de.wikipedia.org

In vielen Fällen verschlechterte Pseudoquadrofonie den Klang erheblich, ähnlich den Versuchen, mit Pseudostereofonie die echte Stereofonie zu imitieren.

de.wikipedia.org