Traductions de „Strahler“ dans le dictionnaire allemand » français

Strahler <-s, -> [ˈʃtraːlɐ] SUBST m (Lampe)

Strahler

spot m

UV-Strahler SUBST m

UV-Strahler

spot m U.V.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Je nachdem ob mit einem umschlossenen Strahler oder mit einem offenen Strahler zu rechnen ist, ist die Ausrüstung mit Atemschutz und Körperschutz auszuwählen.

de.wikipedia.org

Der Erdboden emittiert jedoch praktisch als Schwarzer Strahler, während die Intensität der atmosphärischen Strahlung wegen der Lücken im Emissionsspektrum trotz ähnlicher Temperatur deutlich geringer ist.

de.wikipedia.org

Leider sind Anlagen für Elektronenstrahl-Härtung sehr viel umfangreicher als solche für UV-Bestrahlung: Die Strahler sind verwandt mit der Kathodenstrahlröhre.

de.wikipedia.org

Lichtquellen für photochemische Arbeiten lassen sich prinzipiell in kontinuierliche und diskontinuierliche Strahler unterteilen.

de.wikipedia.org

Bei Verwendung von Scheinwerfern ist jedoch die Blendwirkung nicht unerheblich und durch die Richtwirkung der Strahler eine gleichmäßige, flächige Ausleuchtung nur schwer erreichbar.

de.wikipedia.org

Alle Strahler strahlen also mit gleicher Phase zur gleichen Zeit.

de.wikipedia.org

Die effektive Temperatur eines Sterns ist jene Temperatur seiner Oberfläche, die ein Schwarzer Strahler haben müsste, um mit der gleichen Helligkeit pro Fläche zu strahlen.

de.wikipedia.org

Es tritt eine Phasenverschiebung von Strahler zu Strahler auf.

de.wikipedia.org

Durch einen geeigneten Strahler (Röntgenröhre, gammastrahlendes Radionuklid) wird die Dichte eines Bauteils als Projektionsbild erzeugt.

de.wikipedia.org

Sie betrieb Forschung auf den Gebieten der Dosimetrie, des Strahlenschutzes und der gesundheitlichen Wirkungen radioaktiver Strahler.

de.wikipedia.org