allemand » français

Traductions de „Streitgenossenschaft“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Streitgenossenschaft SUBST

Entrée d'utilisateur
Streitgenossenschaft f JUR CH

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Prozessual notwendig ist eine Streitgenossenschaft gemäß Abs.
de.wikipedia.org
Die Nebenintervention als Beteiligung Dritter am Rechtsstreit ist streng von der Streitgenossenschaft zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Der Zweck der einfachen Streitgenossenschaft besteht darin, über eine Klage von oder gegen mehrere Personen möglichst prozessökonomisch und zweckmäßig zu verhandeln.
de.wikipedia.org
Eine notwendige Streitgenossenschaft besteht etwa in Fällen der Gesamthandsklage und der Gesamtschuldklage.
de.wikipedia.org
Besteht eine einfache Streitgenossenschaft, erfolgen eine gemeinschaftliche Verhandlung und eine einheitliche Beweiswürdigung.
de.wikipedia.org
Im Prozess bewirkt die notwendige Streitgenossenschaft gemäß § 62 Abs.
de.wikipedia.org
Das Gesetz unterscheidet zwischen einfacher und notwendiger Streitgenossenschaft.
de.wikipedia.org
Klagen mehrere Personen gemeinsam oder werden mehrere Personen gemeinsam verklagt, besteht zwischen ihnen Streitgenossenschaft (auch: subjektive Klagehäufung).
de.wikipedia.org
Wird eine Klage von oder gegen eine einfache Streitgenossenschaft erhoben, obwohl deren Voraussetzungen nicht vorliegen, erfolgt gemäß Abs.
de.wikipedia.org
1 ZPO kann sich die Notwendigkeit einer Streitgenossenschaft aus prozessualen und aus sonstigen Gründen ergeben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Streitgenossenschaft" dans d'autres langues

"Streitgenossenschaft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina