Traductions de „Subduktion“ dans le dictionnaire français » allemand

subduction f GÉOL

Subduktion f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese resultieren – am nördlichen Ende des pazifischen Feuerrings – aus der Subduktion der pazifischen unter die nordamerikanische Lithosphärenplatte.

de.wikipedia.org

Ist ausschließlich ozeanische Lithosphäre an der Subduktion beteiligt, entsteht über der Subduktionszone ein Inselbogen.

de.wikipedia.org

Hierbei werden nach abgeschlossener Subduktion ozeanische Krustenabschnitte zwischen kollidierende Kontinente, Kontinentfragmente oder Inselbögen eingelagert.

de.wikipedia.org

Damit ging vermutlich die Subduktion ganzer Ozeanbecken einher.

de.wikipedia.org

Nach Absinken des Meeresspiegels, diversen Hebungen und Senkungen des Bodens, bedingt durch Subduktion und sekundäre vulkanische Ereignisse gelangte das Material an die Oberfläche.

de.wikipedia.org

Des Weiteren werden die unklaren Mechanismen der Plattenbewegungen sowie der Subduktion und Konvektion bemängelt.

de.wikipedia.org

Subduktion und tektonische Aktivität in der Region begannen während der späten Kreidezeit vor etwa neunzig Millionen Jahren.

de.wikipedia.org

Im heutigen plattentektonischen Regime halten sich Krustenerzeugung und Krustenrezyklierung (d. h. Subduktion) mit 2,5 Kubikkilometer/Jahr die Waage.

de.wikipedia.org

Dokumentiert werden somit lang anhaltende, kontinuierliche Gebirgsbildungsprozesse im Pazifikraum, die auf Subduktion ozeanischer Kruste mit einhergehender Akkretion beruhen.

de.wikipedia.org

Die Geschwindigkeit dieser Subduktion beträgt 6 bis 7 cm pro Jahr.

de.wikipedia.org