Traductions de „Subduktion“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Subduktio̱n <‑, ‑en> [zʊpdʊk​ˈtsi̯oːn] SUBST f GEO

Subduktion

subdukcja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Geobarometrische Schätzungen (35 kbar) deuten darauf hin, dass die Subduktion bis in eine Tiefe von 100 km reichte (Ultrahochdruckgesteine, dort wurde 1984 erstmals Coesit entdeckt).

de.wikipedia.org

Die Geschwindigkeit dieser Subduktion beträgt 6 bis 7 cm pro Jahr.

de.wikipedia.org

Im heutigen plattentektonischen Regime halten sich Krustenerzeugung und Krustenrezyklierung (d. h. Subduktion) mit 2,5 Kubikkilometer/Jahr die Waage.

de.wikipedia.org

Damit ging vermutlich die Subduktion ganzer Ozeanbecken einher.

de.wikipedia.org

Deswegen beziehen weniger orthodoxe Befürworter der Expansion auch die Subduktion in ihre Modelle ein, was eine gleichmäßige, langsame Expansion bei relativ rascher Kontinentalverschiebung garantieren soll.

de.wikipedia.org

Hierbei werden nach abgeschlossener Subduktion ozeanische Krustenabschnitte zwischen kollidierende Kontinente, Kontinentfragmente oder Inselbögen eingelagert.

de.wikipedia.org

Tiefseerinnen entstehen in der Erdkruste, wenn tektonische Platten infolge plattentektonischer Vorgänge zusammenstoßen und eine unter die andere geschoben wird (Subduktion).

de.wikipedia.org

Ist ausschließlich ozeanische Lithosphäre an der Subduktion beteiligt, entsteht über der Subduktionszone ein Inselbogen.

de.wikipedia.org

Geologisch ist der Apennin weitgehend ein Gebirgszug, der sich als Akkretionskeil infolge von Subduktion gebildet hat.

de.wikipedia.org

Sie entstehen dort, wo sich zwei ozeanische Lithosphärenplatten aufeinanderzubewegen und es schließlich zur Subduktion kommt.

de.wikipedia.org