Traductions de „Suchscheinwerfer“ dans le dictionnaire allemand » français

Suchscheinwerfer SUBST m

Suchscheinwerfer

phare m orientable

Suchscheinwerfer SUBST

Entrée d'utilisateur

Suchscheinwerfer m

projecteur orientable m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Handgeführte Suchscheinwerfer kamen an Rettungswagen oft mittig hinter der Windschutzscheibe, an Feuerwehrautos jedoch auch etwas vor dem Seitenfenster vor.

de.wikipedia.org

Die Rolle knickte den Signalmast und die Suchscheinwerfer ab.

de.wikipedia.org

Neben der schweren Küstenartillerie mit einer Reichweite von bis zu 40 Kilometern wurden Flugabwehrgeschütze, schwere Maschinengewehre, Munitionsmagazine, Suchscheinwerfer und Radarantennen errichtet.

de.wikipedia.org

Auch gab es auf der Insel zahlreiche Suchscheinwerfer- und noch weitere kleinkalibrige Flakstellungen, beispielsweise zum Schutz des Flugplatzes gegen Tiefflieger.

de.wikipedia.org

Um den Feuerleitturm gruppierten sich fünf Geschütztürme, ein weiterer Turm mit einem Suchscheinwerfer stand etwas abseits der Anlage.

de.wikipedia.org

Durch Unterwasserhorchgeräte wurden die Schraubengeräusche des deutschen U-Boots entdeckt; gegen 23:30 Uhr sichteten Suchscheinwerfer sein Sehrohr.

de.wikipedia.org

Ob der nicht genau gesicherten Lage schwiegen die französischen Küstenbatterien zunächst noch, doch begannen etwa ab 5.20 Uhr Suchscheinwerfer das Ufer zu beleuchten.

de.wikipedia.org

Dazu kamen Feuerleitstände, Suchscheinwerfer und Kasernen für die Garnison.

de.wikipedia.org

Unmittelbar nach den ersten Explosionen suchten britische Suchscheinwerfer in Annahme eines Luftangriffes den Himmel ab, die Flugabwehr eröffnete ebenfalls das Feuer.

de.wikipedia.org

Der Suchscheinwerfer wurde auf das hintere Bunkerdeck versetzt.

de.wikipedia.org