allemand » français

Traductions de „Syrer“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Syrer(in) <-s, -> [ˈzyːrɐ] SUBST m(f)

Syrer(in)
Syrien(ne) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Syrer war vermutlich zuvor desertiert und wurde von den offenbar betrunkenen Wagnerleuten mit einem Vorschlaghammer geschlagen und anschließend mit einem Feldspaten geköpft.
de.wikipedia.org
Alternative Deutungen interpretieren die Gruppe eher als Vertreter des persisch-medischen Raumes oder (basierend auf Vergleichen von alten überlieferten bildlichen Kleidungs-Darstellungen) als Syrer.
de.wikipedia.org
Es handelte sich dabei um 29 Iraker, 21 Afghanen, 15 Syrer und 5 Iraner.
de.wikipedia.org
Der Rest der Bevölkerung sind eingewanderte Araber, meist Libanesen, aber auch Palästinenser und Syrer, sowie Chinesen und Inder.
de.wikipedia.org
Die Palästinenser galten als Gäste und waren den Syrern rechtlich weitgehend gleichgestellt.
de.wikipedia.org
Antwort: Wenn man von einem Iraker und einem Syrer umgebracht wird.
de.wikipedia.org
Davon wurde aber kein fortgesetzter Gebrauch gemacht, da sich die Syrer diesen Dienst sehr teuer bezahlen ließen.
de.wikipedia.org
Seine Ansichten zogen ihm seit Ephraem dem Syrer das Missfallen späterer Autoren zu.
de.wikipedia.org
Er drängte sie auch dazu, Syrer nicht als Ursprungsland zu registrieren.
de.wikipedia.org
Im selben Zeitraum seien zudem mehr als 800.000 Syrer vertrieben worden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Syrer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina