Traductions de „syrisch“ dans le dictionnaire allemand » français

syrisch [ˈzyːrɪʃ] ADJ

syrisch

syrien(ne)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Fluss befindet sich in der Nähe der syrischen Grenze.

de.wikipedia.org

Das syrische Innenministerium befindet ebenfalls an diesem Platz.

de.wikipedia.org

Es wiederholte zugleich seine Forderung nach einem Rücktritt des syrischen Präsidenten.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu steht eine bis ins 5. Jahrhundert überlieferte syrisch-arianische Legende über die Zahl von 12 Weisen.

de.wikipedia.org

Praktisch trägt die syrische Regierung Züge einer Diktatur.

de.wikipedia.org

Diese Verbindungslinie ist auch in den syrischen und später den arabischen Schriften zu finden.

de.wikipedia.org

Zwei Datierungsversuche der sowjetisch-syrischen Grabung ergaben extrem abweichende Werte von 324.000 ± 65.000 und 567.000 ± 42.000 Jahren.

de.wikipedia.org

Dieses sind die hebräische, syrische und nabatäische Schrift (aus der sich auch die arabische Schrift gebildet hat).

de.wikipedia.org

Es sei auch möglich, dass es zu einer Diskussion über die syrische Verfassung komme.

de.wikipedia.org

Der politische Assyrismus stellt eine Verbindung her zwischen dem Namen der syrischen Kirchen und der größeren Geschichte des als Einheit begriffenen Volkes dieser Kirchen.

de.wikipedia.org