Traductions de „Systemabsturz“ dans le dictionnaire allemand » français

Systemabsturz SUBST m INFOR

Systemabsturz

blocage m du système

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies macht Systeme allgemein robuster, reduziert z. B. die Zahl der Programm- und Systemabstürze und macht das System auch stabiler gegen Angriffe von außen, etwa durch Computerviren.

de.wikipedia.org

Diese schützt zwar auch vor Stromausfall, kann aber keine Systemabstürze oder das Einfrieren des Systems verhindern.

de.wikipedia.org

Das heißt, dass jedes laufende Programm auf den gesamten Hauptspeicher und die Hardware zugreifen kann – ein einzelnes abstürzendes Programm also zu einem kompletten Systemabsturz führen kann.

de.wikipedia.org

Das Zugleitsystem wurde so konzipiert, dass der Fahrdienstleiter es nach einem Systemabsturz umgehend wieder hochfahren kann.

de.wikipedia.org

Noch bedenklicher wird es, als sein spielerischer Erfolg nach einem Systemabsturz abnimmt und sich Frust in seinen Fanatismus schleicht.

de.wikipedia.org

Diese Eigenschaft ist im Fall von Systemabstürzen oder Stromausfällen von Vorteil.

de.wikipedia.org

Man kann sich damit den Aufwand für die Sicherung von Daten ersparen, die leicht wiederzuerzeugen oder die nach einem Systemabsturz ohnehin nutzlos sind.

de.wikipedia.org

Auch können Sonnenstürme Bauteile von Satelliten beschädigen, zerstören oder zu Systemabstürzen führen.

de.wikipedia.org

Gerätetreiber sind tief im Betriebssystem verankert und können bei fehlerhafter Programmierung leicht Instabilitäten und Systemabstürze auslösen.

de.wikipedia.org

Es kam bei einer dortigen Anlage zu Systemabstürzen und anderen Störungen.

de.wikipedia.org