Traductions de „Telefonzentrale“ dans le dictionnaire allemand » français

Telefonzentrale SUBST f

1. Telefonzentrale (Vermittlungsstelle):

Telefonzentrale einer Firma, Behörde

standard m

2. Telefonzentrale (technische Schaltstelle):

Telefonzentrale eines Telekommunikationsunternehmens

central m téléphonique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er baute Werkstätten und mobile Telefonzentralen und bildete Fernmeldeunteroffiziere technisch aus.

de.wikipedia.org

Für Fernverbindungen war immer noch die Telefonzentrale (umgangssprachlich «das Amt») anzurufen und ein Gespräch zu verlangen mit der Angabe des Ortes und der Nummer.

de.wikipedia.org

Hier ist die Telefonzentrale des Anwesens untergebracht und einige Zimmer dienen als Dienstwohnungen für die Angestellten.

de.wikipedia.org

Die Polizei reagierte, indem sie die Telefonzentrale des Hotels anrief.

de.wikipedia.org

Zu jenem Zweck wurde der Verkehrsknotenpunkt kombiniert mit anderen modernen Einrichtungen wie einer Telefonzentrale, Post oder Gastronomie in Form des Busbahnhofs errichtet.

de.wikipedia.org

Es wurde extra für den Umtausch der fehlerhaften CPUs eine Telefonzentrale eingerichtet.

de.wikipedia.org

Es gab offene und gedeckte Stellungen für 126 Geschütze und acht Telefonzentralen.

de.wikipedia.org

Eine alte Telefonzentrale für Handvermittlung mit einigen angeschlossenen Apparaten ist betriebsbereit und kann vom Besucher ausprobiert werden.

de.wikipedia.org

Zusammen mit anderen hörte er in der Telefonzentrale ausländische Nachrichtensender ab.

de.wikipedia.org

Die erhaltenen Räume wurden jedoch weiter genutzt u. a. als Telefonzentrale.

de.wikipedia.org