Traductions de „Topos“ dans le dictionnaire allemand » français

Topos <-, Topoi> [ˈtoːpɔs, ˈtɔpɔs,Pl: ˈtoːpɔɪ, ˈtɔːpɔɪ] SUBST m PHILOS

Topos

topique m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Pflichtverletzung ist neben dem Verschulden der zentrale Topos der Steuerhaftung.

de.wikipedia.org

Die Begegnung mit fahrenden Komödianten ist ein Topos des tschechischen Märchenfilms.

de.wikipedia.org

Im Topos des Wirtlichen kreuzen sich das sozial Annehmliche mit dem wirtschaftlich Auskömmlichen und dem ökologisch Nachhaltigen.

de.wikipedia.org

Diese 'Einkreisungsfantasie' ist ein vielgebrauchter Topos in der Diskussion um den Krieg.

de.wikipedia.org

Siehe hierzu auch: Rhetorik, persuasive Kommunikation und Argument bzw. Topos (Geisteswissenschaft).

de.wikipedia.org

Der Drachenkampf ist der häufigste mit dem Drachen verbundene literarische Topos.

de.wikipedia.org

Es werden Topoi formuliert, die zu beachten sind, wenn das Problem eine Gattungsbezeichnung enthält.

de.wikipedia.org

Er gibt damit dem Topos funktionstüchtige Strafrechtspflege eine in der bisherigen rechtspolitischen Debatte ungewohnte neue Wendung.

de.wikipedia.org

Grundrechtsschutz durch Organisation und Verfahren ist ein Topos im Staats- und Verwaltungsrecht.

de.wikipedia.org

Topos ermöglichen dem Fels- oder Eiskletterer vor Begehung der Route ihren Schwierigkeitsgrad, die Länge und den Verlauf sowie die erforderlichen Sicherungsmittel abzuschätzen.

de.wikipedia.org