Traductions de „topographisch“ dans le dictionnaire allemand » français

topographisch [topoˈgraːfɪʃ] ADJ

topographisch

topographique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Topographische Karte von 2012 bezeichnet ihn mit „Wiesenhausbächel“.

de.wikipedia.org

Etwa 35 m nordöstlich des Berggipfels sind auf topographischen Karten direkt nördlich und südlich des dort verlaufenden Kammwegs zwei trigonometrische Punkte auf und Höhe verzeichnet.

de.wikipedia.org

Inhaltlich fällt auf, dass im topographischen Teil meist Udel an ganzen Häusern eingetragen ist.

de.wikipedia.org

Ihr eigenes Profil erhält die Sammlung auch durch Spezialbestände wie beispielsweise Porträts, Spielkarten, Exlibris, Plakate oder topographische Ansichten.

de.wikipedia.org

Die Topographische Aufnahme der Rheinlande von 1825 zeigt im Bereich der Ortschaft ein Mühlensymbol ohne Ortsbezeichnung.

de.wikipedia.org

Dazu kommen weiter ein Wetterradar, topographische Vermessungsfahrzeuge und je nach Bedarf weitere Aufklärungsmittel und Werkstattwagen.

de.wikipedia.org

Die archäologische Wiederentdeckung dieses Bodendenkmaltyps gelang sozusagen als Nebenprodukt der topographischen Denkmälervermessung.

de.wikipedia.org

Die topographische Lage, Beschaffenheit und Anordnung der Steine in Art eines Tempels mit drei Raumbuchten deuten auch ohne Grabung auf eine Nutzung während der Tempelkultur.

de.wikipedia.org

Historische Bausubstanz ist nicht mehr vorhanden, nach der topographischen Karte wurde die Hofschaft zwischen 1974 und 1983 abgetragen und nach 1993 neu überbaut.

de.wikipedia.org

Topographische Karten und Waffen sind bis in die mittlere Bronzezeit typisch.

de.wikipedia.org