Traductions de „Torchancen“ dans le dictionnaire allemand » français

Torchance SUBST f SPORT

Torchance

occasion f de but

Expressions couramment utilisées avec Torchancen

Torchancen erspielen

se créer des occasions [de buts]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach der Begegnung wurden im Fanblock Karamgümrüks Vorwürfe laut, Aytaç habe die Torchancen gegen seine frühere Mannschaft absichtlich vergeben.

de.wikipedia.org

Er konnte so über die Außenbahn mit hohem Tempo Torchancen herausspielen.

de.wikipedia.org

Dabei wurde er besonders als Passgeber geschätzt, der mit präzisen Pässen seinen Mitspielern zu Torchancen verhilft.

de.wikipedia.org

Nach der Halbzeitpause wurden die Zweikämpfe intensiver, die Torchancen allerdings seltener.

de.wikipedia.org

Beide Mannschaften konnten sich nur wenige Torchancen erarbeiten.

de.wikipedia.org

Eine Tatsache, die ihn noch heute ärgert, da er beste Torchancen einfach vergeigt hat, wie er selbst sagt.

de.wikipedia.org

Nachdem er an den ersten Spieltagen viele Torchancen nicht nutzte und sich grobe Fehler erlaubte, saß er bis auf weiteres auf der Bank.

de.wikipedia.org

Im Finale kam allein durch die Bedeutung der Partie Spannung auf, Torchancen waren auf beiden Seiten Mangelware.

de.wikipedia.org

Es dauerte aber trotz vieler Torchancen bis zur letzten Minute, ehe Hölzenbein der 2:2-Ausgleich gelang.

de.wikipedia.org

Durch geschicktes Training, Trainingslager, Turniere, Spieleinsätze und gewonnene Zweikämpfe können diese Werte erhöht werden (durch verlorene Zweikämpfe und vergebene Torchancen aber auch durchaus verringert).

de.wikipedia.org