Traductions de „Torfstecher“ dans le dictionnaire français » allemand

tourbier (-ière) mf

Torfstecher(in) mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie beschäftigte insgesamt 236 Personen, darunter 132 Arbeiter sowie außerdem Holzfäller, Torfstecher, Köhler, Fuhrleute und Tagelöhner.

de.wikipedia.org

Anfangs wurde er dort hauptsächlich in Nebenrollen eingesetzt, wo er häufig Polizisten und Kriminalbeamte spielte, aber auch volksnahe Charaktere (Türsteher, Torfstecher und Bauern).

de.wikipedia.org

Die Geschichte des Ortes beginnt etwa um das Jahr 1850, als sich hier die ersten Arbeiter ansiedelten, die sich in den umliegenden Moorgebieten als Torfstecher betätigten.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser gruseligen Atmosphäre trauten sich nur Besenbinder und Torfstecher in die Gegend, um dort ihrer Arbeit nachzugehen.

de.wikipedia.org

Die restlichen Teile der Moorleiche verblieben im Moor, da es den Torfstechern nicht möglich war, oder sie kein Interesse hatten, diese weiter auszugraben.

de.wikipedia.org

Die meisten von ihnen arbeiten als Tagelöhner, Knechte, Torfstecher oder Markthändler.

de.wikipedia.org

Anschließend ab 1934 arbeitete er auch als Möbelpacker, Torfstecher oder Werbetexter.

de.wikipedia.org

Die Maschine ersetzte die Arbeit von zehn Torfstechern.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Aufträge an Handwerker, Fuhrleute, Holzhauer und Torfstecher in der Umgebung.

de.wikipedia.org

Nicht groß, aber liebevoll angelegt, führen einige Spazierwege an Torfstecher und Amme vorbei.

de.wikipedia.org