Traductions de „Trachee“ dans le dictionnaire allemand » français

Trachee <-, -n> [traˈxeːə] SUBST f ZOOL, BOT

Trachee

trachée f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Tüpfelmembran der Tracheen besteht aus einem netzartigen Wirrgeflecht aus Mikrofibrillen.

de.wikipedia.org

Nerven und Tracheen bleiben teilweise erhalten und dienen unter anderem zur Versorgung von Sinnesorganen auf der Flügeloberfläche.

de.wikipedia.org

Der Körper kann jeweils ein Paar einfacher und unverbundener, röhrenförmiger Tracheen besitzen, deren Öffnungen (Stigmen) am zweiten und dritten Rumpfsegment liegen.

de.wikipedia.org

Ein für die Familie ungewöhnliches Merkmal im Holz sind die spiraligen Verdickungen der sekundären Zellwände von Tracheen und Tracheiden.

de.wikipedia.org

Sie besitzen zerstreute Leitbündel ohne Kambien und ohne Tracheen.

de.wikipedia.org

Zur Atmung besitzen die Vertreter der Micropholcommatidae an Stelle der Buchlungen ein System aus schwach ausgebildeten Tracheen.

de.wikipedia.org

Wenn die Haut zum Schutz stark verdickt ist, gibt es dicht stehende feine Poren, die bis an die Verästelungen der Tracheen reichen.

de.wikipedia.org

Als große Besonderheit innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen besitzt sie keine Tracheen.

de.wikipedia.org

Die acht Tracheen der Hinterleibssegmente bilden charakteristische Ausstülpungen.

de.wikipedia.org

Die Tympanalorgane sind in jedem Fall abgewandelte Chordotonalorgane, bei denen die Sinneszellen auf Luftsäcken (erweiterten Tracheen) im Körperinnern liegen.

de.wikipedia.org