Traductions de „Trauerfeier“ dans le dictionnaire allemand » français

Trauerfeier SUBST f

Trauerfeier

cérémonie f funèbre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Trauerfeier fand im engsten Familien- und Freundeskreis statt.

de.wikipedia.org

Zum Abschluss der Trauerfeier wird die sandinistische Hymne gesungen.

de.wikipedia.org

Auch für die Trauerfeier versuchten Angehörige der Regenbogenpresse, sich unter falschen Angaben Details zum Trauerfeierort zu verschaffen.

de.wikipedia.org

Das Bild sollte den morgendlichen Gendarmenmarkt kurz vor dem eigentlichen Beginn der Trauerfeier abbilden.

de.wikipedia.org

Auch wirkten sie an der Durchführung von Bestattungen und Trauerfeiern mit.

de.wikipedia.org

Darüber wie viele tausend Menschen an der Trauerfeier teilnahmen, gibt es unterschiedliche zeitgenössische Angaben.

de.wikipedia.org

Die säkulare Trauerfeier besteht aus drei Teilen: Des Verstorbenen zu gedenken, seine Lebensgeschichte zu würdigen und seine Grablegung zu vollziehen.

de.wikipedia.org

Für die Begleitung der Trauerfeiern wurde 1973 ein elektronisches Instrument beschafft.

de.wikipedia.org

Der Große Saal wird für Veranstaltungen, Ausstellungen und Versammlungen benutzt, aber auch für Familienfeierlichkeiten wie Hochzeiten oder Trauerfeiern oder zu jüdischen Feiertagen.

de.wikipedia.org

Es werden Hochzeiten, Trauerfeiern, Exegesen und andere religiöse Veranstaltungen abgehalten.

de.wikipedia.org