Traductions de „Verbindungswesen“ dans le dictionnaire allemand » français

Verbindungswesen SUBST nt sans pl

Verbindungswesen

corporations fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gesellschaft grenzte sich vom klassischen Verbindungswesen bewusst ab.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Studenten wuchs stark an und das Verbindungswesen blühte auf.

de.wikipedia.org

Der Name steht daher auch symbolisch für das Einbrechen in eine Männerdomäne (da das deutsche Verbindungswesen traditionell männlich geprägt ist).

de.wikipedia.org

Zunächst versuchte man das Verbindungswesen fortzuführen, scheiterte jedoch an massiven Verfolgungen und Verhören und letzten Endes auch Strafen durch Gestapo und Schulbehörde.

de.wikipedia.org

Zum einen entwickelte sich an deutschen Universitäten das spezifisch deutsche Verbindungswesen (Corps, Burschenschaften), zu dem auch die Mensur gehörte.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren erfolgte die Gleichschaltung des Verbindungswesen.

de.wikipedia.org

Das Verbindungswesen an den Universitäten stand kurz vor der Auflösung.

de.wikipedia.org

Diese Konstellation besteht bis heute: Vertreter des linken politischen Spektrums kritisieren das gesamte Verbindungswesen oft scharf.

de.wikipedia.org

Aus den damals entstandenen und in den Constitutionen niedergelegten Ideen entstand das deutsche studentische Verbindungswesen, wie wir es heute kennen.

de.wikipedia.org