Traductions de „Verpackungseinheit“ dans le dictionnaire français » allemand

conditionnement (emballage) m

Verpackungseinheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die Verpackungseinheiten änderten sich (die Flaschen wurden zu Sechserträgern gebunden), und auch das Flaschendesign selbst wurde modifiziert.

de.wikipedia.org

Erstmals stellte er Verpackungseinheiten für Briefbögen und Briefumschläge zusammen und lieferte diese in Kassetten oder Mappen aus.

de.wikipedia.org

Felgenschlösser für Autos werden daher üblicherweise in Verpackungseinheiten von vier Stück je Packung verkauft, somit steht für jedes der vier Räder ein Felgenschloss zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Es wird für medizinische oder dermatologische Proben stets die kleinste technisch herstellbare Verpackungseinheit gewählt, welche meist auf wenige Gramm oder Milliliter begrenzt ist.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit wurden viele Produktionsschritte automatisiert und die bestehenden Maschinen durch neue Produktions- und vollautomatische Verpackungseinheiten ergänzt.

de.wikipedia.org

Ein Gebinde von Verkaufseinheiten wird zum Beispiel in einer Verpackungseinheit zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Dieser befindet sich als zusätzliche Verpackungseinheit entweder in der Dose oder wird extra zugeführt.

de.wikipedia.org

Von Nachteil ist dabei, dass die einzelne Tür kein schnelles Be- und Entladen großer Verpackungseinheiten gestattet.

de.wikipedia.org

Die Verpackungseinheiten sind partiell geprägt und setzen sich aus hochglänzenden und matten Elementen zusammen.

de.wikipedia.org

Dieses Minimum wird durch die Verpackungseinheit (zum Beispiel die Schachtelgröße) definiert.

de.wikipedia.org