Traductions de „Verschlusssache“ dans le dictionnaire allemand » français

VerschlusssacheNO SUBST f

Verschlusssache

affaire f interne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daher werden bestimmte Tatsachen, Gegenstände oder Erkenntnisse als Verschlusssachen ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Behörden, Verwaltungen und volkseigene Betriebe, der Konsum und andere Handelsgenossenschaften sowie Institutionen und Einrichtungen staatlicher Organe waren jetzt verpflichtet, Schriftstücke, die nicht als Verschlusssache galten, als Verwaltungswertpost zu versenden.

de.wikipedia.org

Der Verein behandelte sein Mitgliederverzeichnis in der Vergangenheit als Verschlusssache.

de.wikipedia.org

Ein Teil dieser Kontroversen wurde dadurch begünstigt, dass das Programm bis in die frühen 1990er Jahre als Verschlusssache gehandhabt wurde.

de.wikipedia.org

Unter seiner Führung musste das Amt die bis dahin erfolgreiche Veröffentlichungspolitik einstellen, da Statistiken zunehmend als Verschlusssachen behandelt wurden.

de.wikipedia.org

Von der Militärakademie wurde die Reihe Schriften der Militärakademie im Umfang von etwa 300 Heften herausgegeben, darunter einige als Verschlusssache eingestuft.

de.wikipedia.org

So sollen neben leeren Seiten auch Zeitungsausschnitte als geheim oder als Verschlusssache durch Stempelaufdruck klassifiziert worden sein.

de.wikipedia.org

Dazu zählen auch Mittel zur Vernichtung von Verschlusssachen.

de.wikipedia.org

Sie können auch nachträglich noch eine Einstufung als Verschlusssache erwirken.

de.wikipedia.org

Da dieser Katalog jedoch der Geheimhaltung unterlag, wurden diese Nummern in öffentlichen Publikationen und nicht als Verschlusssache eingestuften Vorschriften und Ausbildungsunterlagen nicht benutzt.

de.wikipedia.org