Traductions de „Vogelzug“ dans le dictionnaire allemand » français

Vogelzug SUBST m

Vogelzug

migration f des oiseaux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei klinisch gesunden Wildvögeln, die in der Lage seien, einen längeren Vogelzug zu überstehen, sei das Virus bisher nicht nachgewiesen worden.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen wichtigen Sammelpunkt während des Vogelzugs.

de.wikipedia.org

Er schuf Karten des Vogelzugs und Tabellen zur Veranschaulichung des Nutzens und Schadens durch die Vögel (1891).

de.wikipedia.org

Der See ist während des Vogelzugs als Rastplatz von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Zur Zeit des Vogelzugs nutzen weitere Watvögel die Luchwiesen als Rastgebiet.

de.wikipedia.org

Ein besonderes Arbeitsgebiet ist die Untersuchung des Vogelzuges, zum Beispiel mithilfe der Beringung.

de.wikipedia.org

Während der Zeit des Vogelzugs rasten große Schwärme von Zugvögeln vor allem im östlichen Teil der Insel.

de.wikipedia.org

Die Art ist ein Standvogel, der sich nicht an den saisonalen Vogelzügen beteiligt.

de.wikipedia.org

Während des Vogelzuges sind sie in Gruppen bis zu 50 gleichgeschlechtlichen Tieren unterwegs.

de.wikipedia.org

Der Terminus Zugumkehr wird gelegentlich bedeutungsgleich verwendet, häufiger aber beschreibt es kleinräumigere Umkehrwanderungen während des Vogelzuges.

de.wikipedia.org