Traductions de „Währungskrise“ dans le dictionnaire allemand » français

Währungskrise SUBST f

Währungskrise

crise f monétaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gründe für Währungskrisen der zweiten Generation waren spekulative Angriffe gegen Währungen und beruhten auf mangelndem Vertrauen in die Glaubwürdigkeit der Politik.

de.wikipedia.org

Die Währungskrise eines Staates wiederum kann – etwa durch seine wirtschaftlichen oder politischen Verflechtungen – auch andere Staaten in Mitleidenschaft ziehen.

de.wikipedia.org

Dank der Dollarbindung konnte die Inflation zwischen 1960/61 substanziell reduziert werden, die Außenhandelsdefizite vergrößerten sich aber noch, woraus eine Währungskrise entstand.

de.wikipedia.org

Eine Währungskrise besteht, wenn der Außenwert einer Währung nicht mehr gehalten werden kann.

de.wikipedia.org

Die typische Folge einer Währungskrise ist eine Kapitalflucht, eine restriktive Geldpolitik und eine Kreditklemme, so dass eine Währungskrise oft in eine Finanz- und Wirtschaftskrise mündet.

de.wikipedia.org

Es werden drei verschiedene Ansätze zur Erklärung von Währungskrisen unterschieden.

de.wikipedia.org

Neben einer Währungskrise hatte das Land mit einer steigenden Inflation zu kämpfen.

de.wikipedia.org

Zum Ausbruch einer Währungskrise kommt es, wenn Finanzmarktakteure aus der Währung aussteigen (Zunahme der Kapitalabflüsse) und Kredite nicht mehr verlängern (Abnahme der Kapitalzuflüsse).

de.wikipedia.org

1999–2000 folgte eine schwere Banken- und Währungskrise.

de.wikipedia.org

Eine Währungskrise kann z. B. durch eine extrem hohe Inflation (Hyperinflation) ausgelöst werden.

de.wikipedia.org