Traductions de „Wachpostens“ dans le dictionnaire allemand » français

Wachposten SUBST m

Wachposten

sentinelle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Viele starben beim Versuch, mit Flößen zu entkommen, weil sie ertranken oder von Wachposten erschossen wurden.

de.wikipedia.org

Die Urheber waren zum einen Teil Wachposten, zum anderen Teil Ansässige und Wanderer, die sich im Schutze der Burg ihre wenige freie Zeit vertrieben.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter diente er während Kriegszeiten als Wachposten.

de.wikipedia.org

Nach einer militärischen Grundausbildung versah er Dienst als Wachposten.

de.wikipedia.org

Auch er bedient sich daher des Bildes, dass ein Mensch seinen Wachposten nicht verlassen darf.

de.wikipedia.org

Es gab keine Wachposten und keine bewaffneten Wallfahrer, nur wenige Augenzeugen, die aber nicht eingriffen.

de.wikipedia.org

Es seien unhaltbare Zustände, dass sich deutsche Soldaten als Wachposten so einfach vom Feind, und zumal auch noch von Frauen, von sogenannten „Flintenweibern“, „ausknipsen“ lassen.

de.wikipedia.org

Die kleinste Kampfeinheit waren die Wachposten, sie bestanden aus 15 – 20 Männern, später wurden die kleinen Kampfeinheiten aufgelöst.

de.wikipedia.org

Sollte gerade nichts davon notwendig sein, patrouillieren sie in der Stadt, ähnlich wie die Wachposten.

de.wikipedia.org

Während der Osmanischen Herrschaft war im Ort lediglich ein Wachposten stationiert.

de.wikipedia.org