Traductions de „Wachtturm“ dans le dictionnaire allemand » français

Wach[t]turm SUBST m

Wach[t]turm

mirador m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Mauerecken waren gerundet und besaßen keine Wachttürme, dafür waren alle vier Tore mit Doppeltürmen versehen.

de.wikipedia.org

Es existierten nur wenige, leicht zu kontrollierende Durchlässe, von denen einige mit Wachttürmen gesichert waren.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Kernstadt befindet sich der Storchenturm, der den Nachbau eines Wachtturms darstellt.

de.wikipedia.org

Von dieser Zeit zeugen die Überreste eines Wachtturms.

de.wikipedia.org

1897 trennte sie sich von ihm – es gab schwerwiegende Meinungsverschiedenheiten bei der Redaktion des Wachtturms.

de.wikipedia.org

Die Stadt war umgeben von einer Stadtmauer mit Wachttürmen und Eingangstoren.

de.wikipedia.org

Er reiste von Gruppe zu Gruppe, bestärkte sie in ihrer Tätigkeit und versorgte sie mit zum Teil verfilmten Ausgaben des Wachtturms.

de.wikipedia.org

Bis zum folgenden Kastell Seckmauern werden drei Wachtposten auf Grund der topographischen Gegebenheiten und der durchschnittlichen Entfernung zwischen jeweils zwei Wachttürmen vermutet.

de.wikipedia.org

Er stammt aus dem 15. Jahrhundert und war vermutlich in der Funktion eines Wachtturms genutzt.

de.wikipedia.org

Wachttürme, drei Werke, linksrheinisch; 1907–1914: erbaut, erste Hälfte der 1920er Jahre: Schleifung, nicht mehr sichtbar.

de.wikipedia.org