Traductions de „Waffenschein“ dans le dictionnaire allemand » français

Waffenschein SUBST m

Waffenschein

permis m de port d'armes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Solange der Erwerb und Besitz der deliktrelevanten Gas- und Alarmwaffen weiterhin frei seien, führe der so genannte kleine Waffenschein nicht zu mehr Sicherheit.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich muss man mindestens 21 Jahre alt, vorstrafenfrei sowie geistig und körperlich gesund sein, um einen Waffenschein beantragen zu dürfen.

de.wikipedia.org

Nachdem die jüdische Bevölkerung als nicht vertrauenswürdig eingestuft wurde, wurden auch keine Waffenscheine an sie ausgestellt.

de.wikipedia.org

Wer Waffen in der Öffentlichkeit außerhalb des befriedeten Besitztums führen will, benötigt daher beides: Waffenbesitzkarte und Waffenschein.

de.wikipedia.org

Wenn eine behördliche Erlaubnis zum Führen einer Schusswaffe vorgeschrieben ist, wird diese mit einem Waffenschein erteilt.

de.wikipedia.org

Jeder Waffenbesitzer muss jetzt ein Foto im Waffenschein führen, der dann nur noch für zehn Jahre, anstatt wie bisher lebenslang, gültig ist.

de.wikipedia.org

Nachdem er mehrere Drohbriefe erhalten habe, habe er sich einen Waffenschein ausstellen lassen.

de.wikipedia.org

Für die Tatwaffe hatte er keinen Waffenschein besessen.

de.wikipedia.org

Ein Sachkundenachweis ist, anders als bei einer Waffenbesitzkarte oder einem Waffenschein, nicht erforderlich.

de.wikipedia.org

Er nennt zum Beispiel die Erlaubnis zum Waffentragen (Waffenschein).

de.wikipedia.org