Traductions de „Wechselkursschwankung“ dans le dictionnaire allemand » français

Wechselkursschwankung SUBST f

Wechselkursschwankung

fluctuation f des taux de change

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Währungskorb stellt somit eine künstlich geschaffene Währung dar, die sowohl im Rahmen der Währungspolitik als auch bei der Absicherung der Unternehmen gegen Wechselkursschwankungen genutzt wird.

de.wikipedia.org

Die Risiken bei dieser Spekulation bestehen in Wechselkursschwankungen und in Zinsänderungen.

de.wikipedia.org

Dies kann dadurch erreicht werden, dass Unternehmen Produktionskapazitäten in Absatzländer verlagern, um Wechselkursschwankungen zu umgehen.

de.wikipedia.org

Die Gewinnchancen oder Verlustgefahren ergeben sich aus der Zinsdifferenz und dem Währungsrisiko während der Laufzeit, wobei die Zinsdifferenz durch nachteilige Wechselkursschwankungen eliminiert werden kann.

de.wikipedia.org

Eine sinnvolle Absicherung gegen Wechselkursschwankungen bietet auch die Fakturierung von Transaktionen in inländischer Währung.

de.wikipedia.org

Da Wechselkursschwankungen zwangsläufig einen starken Einfluss auf die Statistik haben können, wird der Warenwert manchmal alternativ in Kaufkraftparitäten ermittelt.

de.wikipedia.org

Dazu kam ein Anstieg der Rohstoffpreise und Wechselkursschwankungen.

de.wikipedia.org

Sie sollen gegen das Risiko (oder die Chance) durch Wechselkursschwankungen absichern.

de.wikipedia.org

Dieses Risiko vervielfältigt sich, wenn dabei mit einem Hebel gehandelt wird, um geringe Wechselkursschwankungen zu verstärken.

de.wikipedia.org

Dieser Korb soll dazu dienen, regionale Wechselkursschwankungen aufzuzeigen.

de.wikipedia.org