allemand » français

Traductions de „Windböe“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Windböe f
rafale [de vent] f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bei starkem Wind zeigen sie außerdem auch eine spielerische Flugakrobatik, bei der sie sich von den Windböen mittragen lassen.
de.wikipedia.org
Unplanbare Naturgeräusche wie Vogelgezwitscher, Blätterrascheln, Windböen oder Regentropfen beeinflussen die Aufführung, sodass jeder Moment einzigartig wird.
de.wikipedia.org
Das Qualifying wurde wegen starken Regens und heftiger Windböen insgesamt sechsmal um eine halbe Stunde und schließlich auf den Sonntagmorgen verschoben.
de.wikipedia.org
Dazu addiert wird je nach Flugzeugtyp die halbe oder ein Drittel der Windgeschwindigkeit und eventuelle Windböen.
de.wikipedia.org
Das ist die höchste jemals dort gemessene Geschwindigkeit einer Windböe.
de.wikipedia.org
Etwa zehn Meter über dem Erdboden wurde sein Fallschirm von einer Windböe erfasst und zusammengefaltet.
de.wikipedia.org
Wenige Meter vor dem Strand von Santorin zerbrach eine Windböe das Flugzeug.
de.wikipedia.org
Ein schweres Gewitter mit Starkregen und Windböen brach über die Besucher herein.
de.wikipedia.org
Sofort nach der Landung mussten die Fallschirmjäger sich von ihren Fallschirmen losschnallen, um nicht von Windböen davongeschleift zu werden.
de.wikipedia.org
Durch Einwirkung von Wellen und Windböen kommt es zu Schwingungen (hier: Rollschwingung).
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Windböe" dans d'autres langues

"Windböe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina