allemand » français

Traductions de „Zweitstimme“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Zweitstimme SUBST f POL

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Erststimme und die Zweitstimme können unabhängig voneinander gegeben werden.
de.wikipedia.org
Ein Prozent der abgegebenen Stimmen waren ungültig (Durchschnitt Erst- und Zweitstimmen).
de.wikipedia.org
Auch im Jahr 2004 sprangen mit 17,5 % der Erststimmen auf ihn und 15,4 % der Zweitstimmen für die Partei nur dritte Plätze heraus.
de.wikipedia.org
Die Erststimme wird mit fünf Punkten bewertet, die Zweitstimme mit drei Punkten und die Drittstimme mit einem Punkt.
de.wikipedia.org
Die Partei hätte also trotz mehr Zweitstimmen insgesamt ein Mandat eingebüßt.
de.wikipedia.org
Für Bundes- und Landtagswahlen sind die Stimmanteile in der Zweitstimme angegeben.
de.wikipedia.org
Mit der Erststimme wird der Abgeordnete des jeweiligen Wahlkreises und mit der Zweitstimme die Landesliste gewählt.
de.wikipedia.org
Das Landeswahlgesetz sieht Ausgleichsmandate vor, wenn eine Partei mehr Wahlkreisabgeordnete stellt, als ihr nach der Zweitstimme zustehen würden (Überhangmandate).
de.wikipedia.org
Die folgende Tabelle zeigt die Anteile der abgegebenen Zweitstimmen, aufgeschlüsselt nach historischen Stadthälften und den Verwaltungsbezirken, welche bei dieser Wahl erstmal existierten.
de.wikipedia.org
An die übrigen Parteien werden entsprechend dem Verhältnis der Zweitstimmen Ausgleichsmandate vergeben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Zweitstimme" dans d'autres langues

"Zweitstimme" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires