Traductions de „amorçage“ dans le dictionnaire français » allemand

amorçage [amɔʀsaʒ] SUBST m

1. amorçage (action):

amorçage d'un explosif

Scharfmachen nt

amorçage PÊCHE

Vorfüttern nt spéc

amorçage d'une ligne de pêche

Beködern nt

2. amorçage (dispositif):

amorçage

Zünder m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette différence proviendrait de la rapidité à identifier les lettres ou groupes de lettres, qui est supérieure chez l'expert (en raison de l'amorçage perceptif).

fr.wikipedia.org

Contrairement aux munitions à percussion annulaire, la composition d'amorçage se trouve dans une capsule d'ignition, ou amorce, placée au centre du fond de l’étui.

fr.wikipedia.org

Jaeksoft réalisa un premier tour de fonds d'amorçage en février 2011 auprès de business angels et structure spécialisée.

fr.wikipedia.org

BTI fournit à des startups en phase d'amorçage les fonds propres nécessaires et facilite l’obtention d’une première référence commerciale.

fr.wikipedia.org

L'amorçage par carbène se fait de plusieurs façons : interactions avec le solvant, interactions avec les substituants, co-catalyseurs peuvent tous contribuer à la génération d'espèces réactives.

fr.wikipedia.org

À partir de ces informations, il peut déterminer l'emplacement du chargeur d'amorçage et le lancer.

fr.wikipedia.org

La seconde phase est celle de l'amorçage : l'ensemble du personnel est réuni en petits groupes de discussion.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une des premières tâches faites par le système d'exploitation après l'amorçage.

fr.wikipedia.org

Le thyristor s'amorce avec un retard à l'amorçage compris entre 0 et π {\displaystyle \pi }.

fr.wikipedia.org

Le thyristor, et en particulier son retard à l'amorçage, détermine les grandeurs de sortie.

fr.wikipedia.org