amorçage dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de amorçage dans le dictionnaire français»anglais

amorçage [amɔʀsaʒ] SUBST m

amorçage (d'obus, de pompe)

priming

amorçage (de poisson, ligne)

baiting

amorçage (d'arc à souder)

lighting

amorçage (de discussions, négociations)

initiating

l'amorçage de la reprise économique paraît difficile

getting economic recovery underway seems difficult

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

charge d'amorçage MILIT

primer

Traductions de amorçage dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bootstrap program

programme m d'amorçage

priming

amorçage m

pump-priming

amorçage m d'une pompe

amorçage dans le dictionnaire PONS

Traductions de amorçage dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

seed capital FIN

capital d'amorçage m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le thyristor, et en particulier son retard à l'amorçage, détermine les grandeurs de sortie.

fr.wikipedia.org

La première étape est toujours l'amorçage, mais au lieu d'une rupture homolytique, c'est une rupture hétérolytique qui a lieu, d'où le nom de polymérisation ionique.

fr.wikipedia.org

Jaeksoft réalisa un premier tour de fonds d'amorçage en février 2011 auprès de business angels et structure spécialisée.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une des premières tâches faites par le système d'exploitation après l'amorçage.

fr.wikipedia.org

Multiboot, technique utilisant par exemple des chargeurs d'amorçage, pour faire fonctionner plusieurs systèmes d'exploitation, à des moments différents, sur la même machine.

fr.wikipedia.org

L'amorçage implique d'exposer une personne à une information sous un faux prétexte.

fr.wikipedia.org

Contrairement aux munitions à percussion annulaire, la composition d'amorçage se trouve dans une capsule d'ignition, ou amorce, placée au centre du fond de l’étui.

fr.wikipedia.org

L'amorçage par carbène se fait de plusieurs façons : interactions avec le solvant, interactions avec les substituants, co-catalyseurs peuvent tous contribuer à la génération d'espèces réactives.

fr.wikipedia.org

Elle fait intervenir des réactions d'amorçage, de propagation, de terminaison et de transfert de chaîne.

fr.wikipedia.org

La méthode directe par contre utilise l'énergie de l'impulsion optique pour amorcer le thyristor à amorçage lumineux.

fr.wikipedia.org