Traductions de „atlasband“ dans le dictionnaire allemand » français

Halsband -bänder SUBST nt

1. Halsband (Hundehalsband, Katzenhalsband):

Halsband

collier m

2. Halsband (Schmuckband aus Samt):

Halsband

ruban m [de velours]

Nachtragsband -bände SUBST m

Nachtragsband einer Enzyklopädie

supplément m

Endlosband -bänder SUBST nt (Magnetband)

Endlosband

bande f magnétique

Bildband -bände SUBST m

Bildband

livre m illustré

Bleiband SUBST nt

Bleiband

base f plombée

Haarband -bänder SUBST nt

Haarband

ruban m

Ordensband -bänder SUBST nt

Ordensband

ruban m

aufblasbar ADJ

aufblasbar

gonflable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es sind noch nicht alle Atlasbände erschienen.

de.wikipedia.org

Die von ihr herausgegebenen monumentalen Atlasbände über die Morphologie, Anatomie, Ökologie und räumliche Verteilung der Wurzeln im Boden gelten als wissenschaftliche Standardwerke.

de.wikipedia.org

Insgesamt erschien das Werk in drei Bänden, 1823, 1828 und 1831 mit einem „Atlasband“.

de.wikipedia.org

Zwischen 1857 und 1860 erschienen die 15 Bände des Grundlexikons, dazu noch bis 1861 ein Wort- und Sachregister, ein Atlasband und ein Tafel-/Stahlstichband.

de.wikipedia.org

Der zugehörige Atlasband ist bereits 1959 erschienen, die dortige Auflistung verzeichnet deshalb die Bodendenkmäler unter den bis zur Gebietsreform von 1972 bestehenden Altkreisen.

de.wikipedia.org