Traductions de „aufklappbar“ dans le dictionnaire allemand » français

aufklappbar ADJ

aufklappbar Deckel, Fenster, Verdeck

rabattable

aufklappbar sein Deckel, Fenster, Verdeck:

pouvoir s'ouvrir [ou être rabattu(e)]

Expressions couramment utilisées avec aufklappbar

aufklappbar sein Deckel, Fenster, Verdeck:

pouvoir s'ouvrir [ou être rabattu(e)]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Speicherelemente wurden unter den aufklappbaren Sitzen eingebaut.

de.wikipedia.org

Sie hatte 48 Jochbögen und wie damals an allen Brücken üblich, einen aufklappbaren Schiffsdurchlass.

de.wikipedia.org

Das aufklappbare Teil ist meist mindestens an einer Seite verzahnt, so dass das Spickgut (in der Regel roher, weißer Speck) festgeklemmt werden kann.

de.wikipedia.org

Das untere Frachtdeck konnte über einen aufklappbaren Bug beladen werden.

de.wikipedia.org

Die Teilmilitarisierung zeichnet sich besonders durch die aufklappbare Dachluke aus.

de.wikipedia.org

Die Laderäume sind über eine nach oben aufklappbare Seitenpforte etwa mittschiffs auf der Backbordseite der Schiffe zu erreichen.

de.wikipedia.org

Ein Guckkästchen ist ein aus Papier gefertigtes, aufklappbares, kastenartiges Diorama zur dreidimensionalen Darstellung von meist Stadt- oder Landschaftsszenen.

de.wikipedia.org

Der CD liegt ein aufklappbares sechsseitiges Begleitheft bei, das Informationen zu den Liedern und dem Album enthält.

de.wikipedia.org

Der CD liegt ein aufklappbares bebildertes achtseitiges Begleitheft bei, das Informationen zu den Musikern und der Tournee enthält.

de.wikipedia.org

Es war an den Enden durch nach oben aufklappbare Vorrichtungen abgegrenzt.

de.wikipedia.org