Traductions de „böiger“ dans le dictionnaire allemand » français

I . böig [ˈbøːɪç] ADJ

böig Wetter

venteux(-euse)

böiger Wind

vent m en rafales

II . böig [ˈbøːɪç] ADV

böig auffrischen Wind:

se rafraichir (rafraîchir) en soufflant en rafales

Expressions couramment utilisées avec böiger

böiger Wind

vent m en rafales

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während des Einzelrennens herrschte wechselhafter und zum Teil starker, böiger Wind.

de.wikipedia.org

Neuschnee, böiger Wind und Nebel machten den Athleten zu schaffen und ließen so manchen Favoriten straucheln.

de.wikipedia.org

Tatsächlich gehört die in dieser Gegend noch heute gefürchtete Bora, ein kalter und böiger Fallwind, zu den stärksten Winden der Welt.

de.wikipedia.org

Da niedrige Wolken und böiger Wind den Angriff erschwerten richteten die Flugzeuge nur geringe Schäden an.

de.wikipedia.org