allemand » français

Traductions de „bulletins“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Bulletin <-s, -s> [bʏlˈtɛ̃ː] SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Ergebnisse dieser Informationsrecherchen wurden in Form von marinebezogenen Kurznachrichten, Bulletins und Zusammenfassungen in schriftlicher Form an Zeitungsverlage, Journalisten, Pressestellen von Unternehmen und vereinzelt auch an Reichsministerien weitergegeben.
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse dieser Informationsrecherchen wurden dann in Form von marinebezogenen Kurznachrichten, Bulletins oder Zusammenfassungen in schriftlicher Form an Zeitungsverlage, Journalisten, Pressestellen von Unternehmen und vereinzelt auch an Reichsministerien weitergegeben.
de.wikipedia.org
Besonderes Element des Bulletins war die in jeder Ausgabe vergebene Eule des Monats, mit der – jeweils ausführlich begründet – die „empfehlenswerteste Neuerscheinung“ prämiert wurde.
de.wikipedia.org
Neben den Bulletins gab es auch die Annual Reports heraus.
de.wikipedia.org
Die marinebezogenen Ergebnisse dieser Informationsrecherchen wurden in Form von Kurznachrichten, Bulletins und Zusammenfassungen in schriftlicher Form an Zeitungsverlage, Journalisten, Pressestellen von Unternehmen aber vereinzelt nur an Reichsministerien weitergegeben.
de.wikipedia.org
Die Bulletins wurden je nach Umfang in einzelnen Bänden mit eigener Seitenzählung zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Sie war Redakteurin des Bulletins der Kommission für Quartärforschung.
de.wikipedia.org
Sie war ein Forschungsinstitut mit vielen Sektionen, in deren Sitzungen Fragen wissenschaftlicher Art erörtert wurden und deren Ergebnisse in wertvollen Bulletins und Jahresberichten niedergelegt sind.
de.wikipedia.org
Sie ergeben aber erst dann einen Sinn, wenn man sie mit römischen Bulletins vergleicht.
de.wikipedia.org
Es würden mehr als 600 periodische Publikationen wie Tages- und Wochenzeitungen, Zeitschriften, Bulletins und dergleichen ausgewertet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina