allemand » français

I . denkbar ADJ

II . denkbar ADV

Expressions couramment utilisées avec denkbare

sich dat alle nur denkbare Mühe geben
se donner toutes les peines possibles et imaginables

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Mäßigung ist der im Zeitpunkt ihrer Vereinbarung bei einer ex-ante-Betrachtung als möglich denkbare Schaden zugrunde zulegen.
de.wikipedia.org
Der Gesetzgeber sei nicht gehalten, für jede beliebige und denkbare Konstellation der Inanspruchnahme von Elterngeld die gleichen finanziellen Leistungen vorzusehen.
de.wikipedia.org
Da er eine Weitergabe der Mailadressen der Benutzer ausgeschlossen hatte, entfiel auch eine denkbare Übergabe an einen neuen Betreiber.
de.wikipedia.org
Dies war die beste denkbare Bestätigung, dass die Sequenz des 1918-Hämagglutinin tatsächlich gefunden worden war.
de.wikipedia.org
Da nicht jede nur denkbare Anforderung und Gefahrensituation geübt werden kann, wird außerdem in Form des Exemplarischen Lernens an ausgewählten Themen gearbeitet.
de.wikipedia.org
Auf daneben noch denkbare weitere Staatszielbestimmungen, wurde bei Abfassung des Grundgesetzes bewusst verzichtet, um es nicht „zu verwässern“.
de.wikipedia.org
Um Abbildungsfehler zu vermindern, werden häufig auch theoretisch als Einzellinsen denkbare Komponenten aus mehreren Linsen zusammengesetzt.
de.wikipedia.org
Als einfachste denkbare Ketose besitzt das Molekül kein Chiralitätszentrum und ist optisch inaktiv.
de.wikipedia.org
Eine denkbare Langzeitwirkung auf staatenbildende Insekten ist daher unwahrscheinlich.
de.wikipedia.org
In der Tragödie bezeichnet das retardierende Moment ein Ereignis, welches dazu führt, dass man die trügerische Hoffnung auf die (noch denkbare) Rettung des Helden erhält.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires