allemand » français

Traductions de „dortige“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eigentlich war es sein Ansinnen, das dortige Filmprogramm zu absolvieren, allerdings wurde er aus dem Studium entfernt, weshalb er seinen Abschluss im Bereich Linguistik machte.
de.wikipedia.org
Die dortige ehemalige Wallfahrtskirche zu Unserer Lieben Frau aus dem 15. Jahrhundert wurde gottesdienstlicher Versammlungsort und 1867 Sitz einer Pfarrverweserei und schließlich 1875 einer Pfarrei.
de.wikipedia.org
Der dortige Mittelrisalit trägt seit dem Umbau im Jahr 1846 einen Segmentbogengiebel mit dem Pücklerschen Stammeswappen.
de.wikipedia.org
Die dortige Synagoge wurde zu einem Wohnhaus umgebaut.
de.wikipedia.org
Der dortige Sandstrand ist durch ein niedriges Plateau aus Sandstein unterbrochen, das sich rückwärtig des Strandes fortsetzt und auf dem die prähistorische Siedlung angelegt war.
de.wikipedia.org
Diese dortige Abkürzung ist daher als Marke zu verstehen.
de.wikipedia.org
Integriert in die dortige Festung bildete die Station 60 den vorgesehenen Endpunkt der Strecke.
de.wikipedia.org
Das Kastell besaß ein einziges Tor an der östlichen Flanke, das Mittig in die dortige Umfassungsmauer eingebaut war.
de.wikipedia.org
Es fanden sich Reste von Werkstätten, und die dortige Straße scheint mit einer Porticus versehen gewesen zu sein.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1988 schloss er seine dortige musikalische Ausbildung mit Auszeichnung und einer Goldmedaille ab.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "dortige" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina