allemand » espagnol

Traductions de „dortige“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

dortige, dortiger, dortiges ADJ

dortige

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Beim Überfall der Franzosen 1744 und 1745 war ihm die dortige Landesdefension übertragen.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1988 schloss er seine dortige musikalische Ausbildung mit Auszeichnung und einer Goldmedaille ab.
de.wikipedia.org
Die dortige ehemalige Wallfahrtskirche zu Unserer Lieben Frau aus dem 15. Jahrhundert wurde gottesdienstlicher Versammlungsort und 1867 Sitz einer Pfarrverweserei und schließlich 1875 einer Pfarrei.
de.wikipedia.org
Die dortige römische Zivilsiedlung gilt als die größte, die bislang im Umfeld des Hadrianswalls entdeckt werden konnte.
de.wikipedia.org
Sie konnte sich jedoch an das dortige strenge Repertoiresystem und dem vorherrschenden Konkurrenzkampf nicht gewöhnen.
de.wikipedia.org
Die dortige konservative Oberschicht empfand den Tanz als „wild“ und „anstößig“ und wollte eine weitere Verbreitung verhindern.
de.wikipedia.org
Die dortige Kirchbergquelle ist ab 1713 historisch belegt und ab 1786 wurden im dortigen Bad auch Solebäder zu Heilzwecken verabreicht.
de.wikipedia.org
Die dortige Synagoge wurde zu einem Wohnhaus umgebaut.
de.wikipedia.org
Diese dortige Abkürzung ist daher als Marke zu verstehen.
de.wikipedia.org
Seine Studien über die dortige wirtschaftliche Entwicklung wurde die Grundlage seiner Dissertation.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina