Traductions de „druckempfindlich“ dans le dictionnaire allemand » français

druckempfindlich ADJ

druckempfindlich Körperregion, Stelle

sensible

druckempfindlich Obst

fragile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgrund seiner geringen Härte und vollkommenen Spaltbarkeit ist Mondstein sehr druckempfindlich.

de.wikipedia.org

Dadurch lassen sich druckempfindliche, dünnwandige, beschichtete, hohle oder leicht gewölbte Fertigerzeugnisse problemlos dauerhaft beschriften.

de.wikipedia.org

Er verfügt jedoch nun über größere Schultertasten, zwei zusätzliche Vibrationsstufen und die Tasten sind nun druckempfindlich, dieses Feature wurde jedoch nur von wenigen Spielen unterstützt.

de.wikipedia.org

In Aorta, Halsschlagadern sowie anderen großen Arterien in Brustkorb und Hals messen druckempfindliche Sinneszellen, die Barorezeptoren, die Dehnung der Arterienwand.

de.wikipedia.org

Der Apfel ist kaum druckempfindlich und daher lagerfähig.

de.wikipedia.org

Die Haut des Fußrückens ist hingegen sehr druckempfindlich und dort, wo durch die Belastung oder die Prothese Druck entsteht, gefährdet.

de.wikipedia.org

Die Staubfäden sind im unteren Teil der Innenseite druckempfindlich (Seismonastie).

de.wikipedia.org

Anschließend ist eine Abrundung der distal-plantaren Fersenbeinkante vor allem an der Außenseite notwendig, um keine druckempfindliche knöcherne Prominenz zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Der Schweredruck der Flüssigkeitssäule verursacht eine Dehnung am druckempfindlichen Sensorelement, welches den erfassten Druck in ein elektrisches Signal umwandelt.

de.wikipedia.org

Hierdurch herrscht stets ein definierter Überdruck im Ex-p-Gehäuse, was druckempfindliche Teile des Gehäuses, wie z. B. Sichtscheiben, Folientastaturen schützt.

de.wikipedia.org