Traductions de „einmonatig“ dans le dictionnaire allemand » français

einmonatig ADJ épith

einmonatig

d'un mois

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Vertragsverhältnis konnte jederzeit mit einer einmonatigen Frist gekündigt werden.

de.wikipedia.org

Die Adligen erhielten freien Abzug unter Vereinbarung eines einmonatigen Waffenstillstands.

de.wikipedia.org

Zudem werden in diesen Fällen zwei Punkte im Fahreignungsregister eingetragen und zusätzlich ein einmonatiges Fahrverbot verhängt.

de.wikipedia.org

Nach rund einmonatiger Tragzeit bringt das Weibchen meist ein einzelnes Jungtier zur Welt.

de.wikipedia.org

Daraufhin folgte eine einmonatige Verletzungspause, in der er zwar die nationalen Schülermeisterschaften verpasste, die aber sonst folgenlos blieb.

de.wikipedia.org

Nach einmonatigen Verhandlungen wurde die irischen Ansprüche bewilligt.

de.wikipedia.org

Sie setzt sich zusammen aus dem zweimonatigen Grundmodul und dem anschließenden einmonatigen Ergänzungsmodul.

de.wikipedia.org

Ihren geplanten einmonatigen Tibetbesuch verkürzten sie auf sechs Tage.

de.wikipedia.org

Sein nur einmonatiger Kontrakt wurde zunächst für zwei weitere Monate verlängert.

de.wikipedia.org

2012 wurde er zu einer einmonatigen Gefängnisstrafe verurteilt, da er einen Einbruch begangen hat.

de.wikipedia.org