Traductions de „einmonatig“ dans le dictionnaire allemand » slovène

einmonatig ADJ

einmonatig

enomesečen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach einmonatigen Verhandlungen wurde die irischen Ansprüche bewilligt.

de.wikipedia.org

Das einmonatige Visum sollte „Geschäftsreisen, Besuch von Kunden und ev.

de.wikipedia.org

Die Staatsanwaltschaft im Verfahren von 1989 plädierte aufgrund der Schwere der Misshandlungen für eine einmonatige Freiheitsstrafe.

de.wikipedia.org

Allerdings musste die Republik nach einmonatiger Belagerung schließlich kapitulieren.

de.wikipedia.org

Zudem werden in diesen Fällen zwei Punkte im Fahreignungsregister eingetragen und zusätzlich ein einmonatiges Fahrverbot verhängt.

de.wikipedia.org

In Kombination mit den durch die Flut entstandenen Sandbänken war dies eine der Hauptursachen für eine knapp einmonatige Sperrung des entsprechenden Weserabschnitts für die Binnenschifffahrt.

de.wikipedia.org

Insgesamt hatte die Website bald 35.000 Mitglieder, die jeweils etwa 60 $ für eine einmonatige Mitgliedschaft bezahlten.

de.wikipedia.org

Ihren geplanten einmonatigen Tibetbesuch verkürzten sie auf sechs Tage.

de.wikipedia.org

Der Bericht informiert auch über eine Bestimmung des Fürsten, sie zwang alle Untertanen, selbst Geistliche, zu einmonatiger Zwangsarbeit beim Mauerbau und zu Schanzarbeiten.

de.wikipedia.org

Zuvor hatte er bereits bei zwei Klubs während jeweils einmonatiger Leihphasen in unteren Profiligen Erfahrungen gesammelt.

de.wikipedia.org