Traductions de „elisabethanisch“ dans le dictionnaire français » allemand

élisabéthain(e) règne

elisabethanisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Torhaus war ein wichtiger Teil der elisabethanischen Architektur, da es dem Besucher einen entsprechend würdigen und repräsentativen Eintritt bieten soll.

de.wikipedia.org

Trotz der Größe und Bedeutung des Schlosses verfiel es während der elisabethanischen Zeit.

de.wikipedia.org

Diese Arbeiten im neo-elisabethanischen Stil dominieren das heutige Aussehen des Gebäudes.

de.wikipedia.org

Man kann direkt durch das elisabethanische Haus gehen und es durch das Haupttor in der Südwand verlassen.

de.wikipedia.org

Das in der elisabethanischen Zeit sich herausbildende Theaterwesen war zwar noch ungefestigt und unterlag schnellen, risikoreichen Veränderungen, war jedoch unter günstigen Voraussetzungen ebenso gewinnträchtig.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände eines angelsächsischen Königsschlosses wurde zunächst 1582 ein elisabethanisches Herrenhaus errichtet.

de.wikipedia.org

Sie ist im elisabethanischen Stil ausgestaltete, zeigt jedoch auch Motive der jakobinischen Architektur.

de.wikipedia.org

Die tragende Wand des mittleren Kellers war einst die Fassade des elisabethanischen Hauses.

de.wikipedia.org

Der Ortskern im elisabethanischen Stil ist rund um den idyllischen Hafen angeordnet.

de.wikipedia.org

Aus elisabethanischer Zeit sind die Umfassungsmauern, von Obelisken gekrönte Balustraden und zwei Pavillons erhalten.

de.wikipedia.org