Traductions de „energiebewusst“ dans le dictionnaire allemand » français

I . energiebewusstNO ADJ

energiebewusst

économe en énergie

II . energiebewusstNO ADV

energiebewusst

de façon économe en énergie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für einen durchschnittlichen Haushalt beträgt das Einsparpotenzial durch energiebewusstes Nutzerverhalten immerhin zehn Prozent – etwa, indem die Raumtemperatur verringert wird.

de.wikipedia.org

Die weltweite Ölkrise verschärfte den Blick auf energiebewusste Anlagen und ebnete den Weg für die zunehmende Nachfrage nach Thermostaten und Heizungsarmaturen.

de.wikipedia.org

Die Nachhaltigkeit in der Lebensweise ist gekennzeichnet durch die oben erwähnte ökologische Bauweise, energiebewusste Bewirtschaftung, ökologischen Landbau, Nutzung regenerativer Energie durch Windräder, Abfallvermeidung, biologische Abwasseraufbereitung und andere Punkte.

de.wikipedia.org

Dieser meditative Ansatz verzichte auf die energiebewusste Musik zugunsten klanglicher Möglichkeiten.

de.wikipedia.org