Traductions de „eurasisch“ dans le dictionnaire français » allemand

eurasien(ne)

eurasisch

eurasiatique

eurasisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Hauptnahrung des Blindmaulwurfs besteht wie bei anderen Eurasischen Maulwürfen auch aus Regenwürmern.

de.wikipedia.org

Ursache des Vulkanismus ist eine Subduktionszone, in der die pazifische Platte unter die eurasische Platte taucht.

de.wikipedia.org

Sein besonderes Interesse galt in der Nachkriegszeit der Polyphonie in der eurasischen Volksmusik, insbesondere der georgischen.

de.wikipedia.org

Die in der eurasischen und chinesischen Geschichte bedeutenden Völker waren in der Regel polyethnisch und vielsprachig.

de.wikipedia.org

Daneben steht das Verhältnis von technischen Innovationen und sozialen Prozessen sowie die Verbreitung von Innovationen im eurasischen Raum im Zentrum der Forschungen.

de.wikipedia.org

Der eurasische Pol der Unzugänglichkeit befindet sich bei den Koordinaten und ist der Ort auf der Erdoberfläche, der am weitesten vom Weltmeer entfernt ist.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu den eurasischen Platteknebeln aus Geweih oder Knochen sind sie ungeschärft.

de.wikipedia.org

Dieser Zeitraum fällt mit dem Beginn des Pleistozäns zusammen, in dem die einsetzenden Eiszeiten die Populationen vieler eurasische Arten voneinander trennten.

de.wikipedia.org

Mit der Entwicklung des Markts zu einer Drehscheibe im eurasischen Handel hat sich aber auch das Warenangebot deutlich vergrößert.

de.wikipedia.org

Bei weiteren kupfersteinzeitlichen Kulturen in den eurasischen Steppen wurden bisher weder eindeutige Trensen noch typische Abriebspuren an Pferdezähnen gefunden.

de.wikipedia.org