Traductions de „flaumig“ dans le dictionnaire allemand » français

flaumig [ˈflaʊmɪç] ADJ

flaumig Gefieder, Haut

duveté(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Blattunterseite ist heller sowie manchmal schwach flaumig behaart und verkahlend.

de.wikipedia.org

Die Rinde der Zweige ist rot-braun bis purpurrot, unregelmäßig gerillt, kahl oder leicht flaumig behaart und besitzt kreisförmige Blattnarben.

de.wikipedia.org

Die äußeren Hüllblätter sind ungefähr halb so lang wie die inneren, bleich oder häutig und kahl oder flaumig.

de.wikipedia.org

Die Rinde junger dünner Zweige ist flaumig behaart und wird später jedoch mehr oder weniger kahl.

de.wikipedia.org

Die an ihrer Basis verwachsenen Staubfäden sind 3 bis 3,5 cm lang und an ihrem unteren Bereich flaumig behaart.

de.wikipedia.org

Die Nebenblätter sind lanzettlich, 2 bis 4 Millimeter lang, flaumig behaart und meist bis zur Fruchtreife verkahlend.

de.wikipedia.org

Der Schlund ist weiß und an der Ansatzstelle der Staubfäden flaumig.

de.wikipedia.org

Die Tragblätter der Einzelblüten sind eiförmig, 4 bis 5 Millimeter lang und flaumig behaart.

de.wikipedia.org

Dazu zählen Distelarten, deren Blattunterseiten flaumig oder wollig sind.

de.wikipedia.org

Der locker rispige Blütenstand ist häufig flaumig mit Drüsenhaaren besetzt.

de.wikipedia.org